hỏi ý kiến Tiếng Trung là gì

询 ; 询问。<征求意见; 打听。>

• ý kiến hẹp hòi:    短见
• mọi ý kiến đều bỏ ngoài tai:    各种各样的意见，一锅端地往外倒
• không tỏ rõ ý kiến:    不置可否

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

对 我从未见过他找妻子商量
Trước đây anh chưa bao giờ thấy hắn hỏi ý kiến bả.

请教现场观众 去掉一半错误答案 以及打电话向朋友求助
Hỏi ý kiến khán giả, 50-50 hay gọi điện cho người thân.

我是说 他从来没跟你商量过
Ý mẹ là... nó chẳng bao giờ hỏi ý kiến con về chuyện gì.

他们没有先征求我的意见，就把生米煮成熟饭了。
Họ làm hết mọi chuyện mà không có hỏi ý kiến anh.

我们是在征询你的丈夫的意见，不是你的
Tôi đang hỏi ý kiến chồng của bà, thưa bà Pemberton.